Reason and emotion - Razón y la emoción - Ragione ed emozione

Razão e emoção

Às vezes minha alma me questiona

Interroga meu coração,

Em busca de alto-conhecimento

Busca solução para alguma aflição,

Não sei prever quando, nem por que

Mas às vezes fujo do mundo

E me pego falando comigo,

No silêncio que o mundo não percebe

Desabafos, questionamentos...

Nesta conversa informal

Apenas, minha alma e eu

A razão e a emoção, despidas, expostas...

Desnudas de qualquer pretensão,

Não buscam culpados ou inocentes

Apenas tentam ardentemente

Entender, acalmar minha alma

Que por vezes, até chora...

Não por tristeza ou por arrependimentos

Mas, por tocar tão fundo meu coração

E comungar com a vida...

Na união da razão e da emoção

Tornando-me mais minha,

Mais... do que eu pensei que seria!